32 things your blog must have

32 things your blog must have

Hello spring blogger! First days of season are always great to do deep cleaning – of you house, bag, head, life and of course blog. Simple and small changes here and there can do a wonder especially if you spend most of your efforts on improving content. To make it easier for you, I create short checklist of most important blog essentials so you know what you have quickly to fix and focus on creating those amazing post.

Hej moji dragi bloggeri! Prvi dan sezone često donosi i velika spremanja – bilo da je reč o kući, torbi, glavi, životu ili blogu. Jednostavne i male promene s vremena na vreme mogu biti zanimljive i produktivne, posebno ako se fokusirate na unapređivanje sadržaja. U želji da vam olakšam ovo raspremanje pripremila sam kratku listu neophodnih “stvari” koje vaš blog mora da ima i koje veoma brzo možete rešiti pa se potom posvetiti u potpunosti pisanju sjajnih postova.

32 things your blog needs

*CTA: call-to-action.

I hope this checklist will make your cleaning easier. If you have any questions or you need help write us in comments or mail me ([email protected]) 🙂 Have a great Tuesday! Talk back on Thursday! xx

Nadam se da će vam lista biti od koristi. Ukoliko imate neka pitanja možete pisati ili putem komentara ili na mail ([email protected]) 🙂 Uživajte u ovom prelepom danu a ja vam se javljam u četvrtak sa novom blogotemom! xx

SEO vodic za kljucne reci

SEO vodic za kljucne reci

SEO & Keywords

In previous post (do not worry you can click here to read it -> SEO guide for beginners) we talked about SEO basics – what is actually SEO (still remembering what this abbreviation stands for? Write it down in a comment – let’s see who forgot and who not) and how to make your titles, links and alts SEO friendly. With that on mind hopefully your readers can find your posts little bit easier when searching. But as in life, even here, following only three steps cannot lead you to the top pages. So what can?

It is time to go step further and learn about keywords.

U prethodnom postu (ukoliko ste ga propustili -> SEO vodič za početnike ) pominjali smo šta je zapravo SEO (da li se još uvek sećate punog oblika ove skraćenice? Napišite u komentaru vaš odgovor) i kako da optimizujete naslove, linkove i alt-dodatke da budu po poravilima SEO kako bi vas vaši potencijalni čitaoci lakše našli. Međutim, kao i u životu, ni u SEO svetu vam 3 saveta neće pomoći da se izborite za prva mesta. Pa, šta onda hoće?

Vreme je da nastavimo priču i naučimo nešto više o ključnim rečima.

Importance of keywords / Značaj ključnih reči

Lets say you want to make a raspberry cake for a party and you decided to look for a recipe on Google. You go to Google website and search for raspberry cake. Am I right? In this example raspberry cake are signal words for Google machine what you want to see. In other words, those are the keywords of your search saying – Google show me files that are relevant with my search. Google sort out results and shows to you including different factors like relevancy, popularity and etc when creating order of files.

Let’s now reverse and put us in shoes of a writer – so we wrote perfect raspberry cake recipe and we simple want to be visible out there. The most important question we ask ourselves is – what will they search for in order to come to us? List of possibilities – raspberry cake, fruit cake, cake recipe. Your main keywords are raspberry cake, but while talking about party you mentioned “amazing party cake” or “amazing cake recipe you found”.

So, let’s recap – keywords are actually words that are highly relevant to your text. It can be one word, two words or even three words. Those are the words which someone will type in search and be pointed to your post. Well than can we simple create a paragraph saying raspberry cake 100 times and watch Google send us visitors? Sadly, no.

Google is looking for a content that is relevant to the topic and written to be important for a reader. 100 times written keywords is definitely not going to give any information to visitors and do not forget – it is all about information someone wants to find when using a Google search bar. Simple as that – overusing of keywords is actually punished (by the mighty one – I agree 🙂 )

Recimo da želite da napravite tortu od malina za neku proslavu i odlučili ste da potražite recept uz pomoć Googla. Posećujete sajt i upisujete u pretragu torta od malina. Jednostavna pretraga, zar ne? U ovom primeru, torta od maline predstavlja signalne reči za Google “mozak” koje naglašavaju ono što tražite. Drugačije rečeno, to su ključne reči vaše pretrage – Google pokaži mi postove koji se odnose na moju pretragu. Nakon toga, uzimajući u obzir različite faktor Google vam prikazuje rezultate.

Sad je vreme da obrnemo situaciju i stavimo se u ulogu pisca – napisali smo post o izvanrednom receptu za tortu od malina i želimo da naš post bude vidljiv. Izuzetno bitno pitanje koje postavljamo sebi je kako će naši posetioci doći do našeg posta (šta će to tražiti)? Recimo da je lista mogućnosti – torta od maline, voćna torta, recepti za torte. Glavna ključna reč je, svakako, torta od maline, ali dok pričate sa vašim čitaocima koristite i druge reči povezane sa ovom temom.

Da zaključimo – ključne reči su zapravo reči koje opisuju vaš tekst. Može biti reč ili skup reči.  To su reči koje neko koristi da bi došao do informacija koje vaš post sadrži. Da li onda možemo da kreiramo paragraf u postu ispisujući nekoliko puta našu ključnu reč kako bi Google poslao posetioce na naš post? Nažalost ne.

Google je uvek u potrazi za postovima koji su relevantni temi i pisani tako da daju neophodne informacije čitaocima. Paragraf sastavljen samo od ključnih reči svakako da nije informativan ni u kom pogledu. Dakle, kada je reč o rezultatima potrage sve se vrti oko toga koliko je post pomogao onome ko ga je posetio. Zapamtite – zloupotreba ključnih reči je zapravo kažnjiva od strane onog ko se na njih oslanja kada kreira rezultate pretrage – samog Googla.

Keywords strategy / Strategija ključnih reči

So, you know what you want to share with the world and if you want your words to be out there – focus on quality not quantity. Start with the simple organizing your thoughts in segments and creating a structure of your post. We all start with the introduction, than basics of our topics, than we go to body of topic and of course conclusion.

When you have your post plan you can focus on planning headers of your post and keywords your are going to use when writing. And it is very important to understand that Google counts not only keywords but also their synonyms and variations. This gives them a sign that topic is written to give information not to target keywords.

But what is also important is that not all the keywords are so popular out there. Now that you know your post structure it is time to determine which keywords you want to use as primary and which ones you want to use as a addition. Okey maybe it sounds like Google is our enemy with all of these rules – but each time they give a rule the give a solution. It is time to start using Google keyword planner. Log in with your account and watch video below for more info how to use this useful tool (hey I know it is useful I am using it daily at my work 🙂 )

Ako znate šta želite da podelite sa svetom i želite da vaše reči budu vidljive fokusirajte se na kvalitet ne na kvantitet. Započnite sa jednostavnom organizacijom vaše ideje kroz segmente i kreirajte strukturu posta. Svi mi započinjemo sa kratkim uvodom, potom osnovama naše teme, ključniim delom i zaključkom.

Kada imate plan posta lako možete da se fokusirate na planiranje podnaslova i ključnih reči koje ćete koristiti tokom pisanja. Google računa ne samo ključne reči u svom striktnom obliku nego i sinonime i različite varijacije. To im stavlja do znanja da je post napisan da da informacije ne da cilja ključne reči.

Ono što je takođe veoma bitno je znati koje  ključne reči su popularne i tražene. Ukoliko imate jasno definisanu strukturu posta, svakako da želite da odredite i koja ključna reč će biti glavna a koja dodatna. Znam da zvuči kao da Google samo izmišlja nova pravila, ali svaki put kad nešto zatraže oni se potrude da vam omoguće da nadjete i odgovore na to. Dakle, želite da znate koje su to ključne reči popularne? Najjednostavnije rešenje je korišćenje Google keyword planner-a. Ulogujte se koristeći Google account i za detaljnija uputstva predlažem da pogledate snimak ispod.

Keyword positioning in post / Korišćene ključnih reči u tekstu

When you have a plan what you are going to say and how you are going to organizing it, it is also important to know where your keywords should be in order to give strong signals.

  • Title – very important and eye catching place for your keywords, but keep in mind that title should have up to 70 characters to be fully shown in Google results;
  • Post – keep mentioning your keywords but in normal flow – like you are talking to a person and simple trying to keep their attention on topic;
  • URL – a place for your keyword too.

Već znate o čemu ćete da pišete i kako ćete svoje misli da organizujete, pa ostaje da pomenemo i gde je to i kako najbolje iskoristiti ključne reči.

  • Title – veoma značajno mesto za ključnu reč samo ne zaboravite da je za potpuno prikazivanje naslova najbolje da isti bude dužine do 70 slova;
  • Post – koristite ključne reči u postu kao u normalnom govoru kada želite nečiju pažnju da zadržite na određenoj temi;
  • URL  još jedno mesto za ključnu reč 🙂

Additional part: meta description / Dodatak: meta opis

We all saw those descriptions in Google below the title part (see picture) and we all wondered do we add it or Google. Lucky for us – we can be in charge of meta description. If you are using WordPress there is little helper called Yoast SEO plugin – plugin that gives you insights in your SEOs and give you an option to add meta description as well. So now when you have in control additional description showed in google search you have to make sure you use it best.

The main rule you should follow when it comes to meta description is to give short and representative information about the post with the main keyword in mind. And that is it 🙂

Svi smo mi videli Googlov dodatni deo za informacije o postu (pogledajte sliku ispod) i verujem da ste bar jednom došli na pitanje da li to Google postavlja ili sam pisac. Na našu sreću – imamo priliku da sami uređujemo meta opis. Ukoliko koristite WordPress onda morate da isprobate izuzetno korisnu alatku – Yoast SEO koja vam daje ne samo uvid u SEO nego i mogućnost da menjate meta opis. Sada kada imate kontrolu nad dodatnim informacijama koje Google prikazuje vreme je da to iskoristite na najbolji način.

Najbitnije pravilo koje treba da poštujete kada je reč o meta opisu je svakako da date kratko i jasno objašnjenje o tekstu koristeći, svakako, glavnu ključnu reč. I to je to 🙂

meta description


That is all for keywors guide 🙂 Have a fun writing new posts and do not forget to share it with us ! xx

To je sve za danas 🙂 Ne zaboravite da uživate u pisanju i sa nama podelite vaše postove ! xx

 

Kako se izboriti za blogo napredak?

Kako se izboriti za blogo napredak?

The idea of starting blog is almost often connected with two goals – sharing your thoughts with others and growing your audience. While sharing thoughts is simple as writing posts, growing part can be very long process and sometimes it can lead to less motivation to do the first goal. If you find yourself struggling with the growth part don’t give up. 

Cilj pisanja bloga često možemo podeliti na dva dela – deljenje misli / ideja sa drugima i veća online pažnja. Dok je deljenje misli cilj koji se postiže jednostavnim pisanjem, irenje kruga čitalaca / kupaca može biti zaista dug i težak posao. Ukoliko ste taj problem i sami osetili veoma je bitno da ne odustajete. 

Why is it important to grow?

At this moment we have to define why you are blogging at all – because you see an opportunity for business success or because you simple want share your thoughts. In both cases it would be nice if it goes beyond “your best friend reads it”, but if you are thinking to expand your business or you want to start a business – than it has do be worth of all effort. 

Blog can be a good opportunity (and free too!) to start your business especially if you are currently unemployed or not satisfied with a job and you wanna change. If you are good with making cakes why not blogging about all the interesting things of you as a cake maker, process of making cakes, decorating and etc in order to get to more customers. We can say the same if you like to sew bow ties, make jewelry,  prepare home beauty products and etc.

On the other hand, if you are a freelancer, you definitely know how it can be hard to deal with all other freelancers out there. Even with those freelancing websites no one guarantee you a job. Blog actually can be one more connection with your customers.


 Na samom početku veoma je bitno da razjasnimo zbog čega ste se uopšte odlučili da se pridružite blog zajednici – da li ste videli priliku da proširite svoj posao ili jednostavno želite da podelite vaše misli. U oba slučaja svakako da se nadamo da krug čitala bude nešto dalji od “čitaju moji najbolji prijatelji”. Ukoliko želite da započnete ili proširite posao izuzetno je važno da vreme koje uložite u blog bude isplatljivo.

Blog može biti dobra prilika (i jeftina) da započnete svoj posao ukoliko ste nezaposleni ili želite da radite nešto što volite. Ako pravite izvanredne torte zašto ne bi prikazali tu čaroliju  nastanka vaših najboljih dela i na taj način privukli ne samo čitaoce već i nove kupce. Isto možete uraditi i ako se odlučite da pravite nakit, šijete mašne ili pravite domaće kreme za negu tela.

S druge strane, ukoliko ste freelancer, svakako da znate koliko je teško ponekad izboriti se za mesto na svim tim freelance sajtovima. Blog zapravo može biti sjajna veza između vas i vaših kupaca.

The slow growth and the no growth

Both the slow and the no growth can be really annoying if your business depends of new customers and new reach. But even this phase is not the worst one if you think of it. It is a good opportunity to rethink all of your strategies, ides and goals.

The most important thing to remember is to not give up! Even the big businesses today had their own problems in the beginning. What grows fast can also fade even faster. When you start thinking that you are failure because you are still dealing with slow growth don’t forget that it is still a growth.


 Razumem da je i spor i nikakav rast zaista nešto što niko ne želi da iskusi, posebno ako vaš posaao zahteva redovno nove kupce. Ali čak i ova faza nije ono najgore što možete očekivati. Posmatrajte to kao priliku da razmislite o strategiji, idejama i ciljevima.

Najvažnija stvar koju treba da zapamtite je da ne odustajete! Čak i najuspešnije kompanije danas imale su svoje probleme na samom početku. Ono što naglo poraste može još brže da izbledi. Zaboravite na brigu zbog sporog rasta jer i spor rast je i dalje rast.

The blog changes

The first thing you can do is simple consult with Analytic to see what is popular and what not on your blog. After some statistics you will know where you have to push harder and where to simple start because it is not worth of the time spent. 

When you know the numbers you can start with process of re-thinking the whole current business plan and what has to be improved, re-branding and even re-writing the posts that weren’t so much successful (and they were very important for your business).

And finally – be creative. If you are a web designer create some interesting freebies and share it with others. If you are a cake maker offer one free cake in change for recommendation or even business cards sharing on the party with your blog address written on it.


 Prva stvar koju možete učini u cilju da istražite problem slabijeg rasta jeste da se posavetujese sa statistikom kako bi saznali šta je to popularno na vašem blogu. Možete koristiti Google Analytic za ovakvu analizu. Nakon toga znaćete šta zanima vaše čitaoce a šta ne.

Kada znate brojeve i statistiku lako možete pristupiti razmišljanju o celokupnom planu, ciljevima i šta možete da unapredite. Fokusirajte se na ono u čemu ste dobri i to iskoristite.

I na kraju budite kreativni. Ukoliko poznajete rad u Photoshopu kreirajte nekoliko besplatnih sličica koje svi mogu da koriste za svoje postove. Ako pak pravite torte  ponudite besplatnu tortu na nekoj predstavi u zamenu za podelu kartica na kojima ćete jasno naznačiti vašu blog adresu.

The “you” changes

Now when you invested your time in changing strategies you can always improve your knowledge not only in what you are working but in business and marketing. There are lots of free courses, videos and guides through business strategies, planning and even marketing.

Be organized. There is nothing worse than not knowing where your things are especially when suddenly you have a customer and you get stuck looking for your portfolio files or CV. Go through all of your data – both online and physical and organize it so you can easily reach it when yo need it.

Start something new. Simple as that.


 Ako ste uložili vreme u promene na blogu i idalje nema rezultata onda je vreme da uložite vreme u vaše znanje ne samo da unapredite pisanje ili vašu kreativnost nego i u marketing i online poslovanje. Na svu sreću danas nam je dostupno jako puno besplatnih kurseva (poput Coursera sajta), video snimaka i vodiča koji će vas svakako spremiti za planiranje i marketinško predstavljanje.

Budite organizovani. Ne posotji ništa gore nego trenutak kada vam zaist treba da vizuelno prezentujete vaše iskustvo a vi niste u mogućnosti da pronađete u kom folderu se šta nalazi. Prođite kroz mailove i foldere i organizujte ih tako da služe vama onda kada vam trebaju.

Na kraju, uvek možete započeti nešto novo.

Few more ideas…

  • Connect with the online community
  • Be social on social media
  • Make your blog simple to use
  • Hold a giveaway
  • Post regularly

Thats all for today 🙂 Share with us your tips on how to move a blog from low point to rock star 🙂


  •  Budite do online zajednice
  • Koristite socijalne medije i povežite se
  • Neka vaš blog bude jednostavan za korišćenje
  • Poklonite ono što ne koristite
  • Pišite redovno

Toliko za danas. Za kraj ne zaboravite sa nama da podelite kako ste se vi izborili za napredak i blogo rast 🙂

 

 

SEO vodič za blogere

SEO vodič za blogere

Today everyone who is working on “getting online visibility” is dealing with some kind of optimization – from the website (making it responsible), content (making it relevant) to search engines (making it searchable). If you are not web developer you cannot do anything more than get / buy responsible web design, but when it comes to Content and Search Engines – almost everything depends of you. Let’s talk about SEO!


Danas, svako ko se bori za vidljivost u online svetu susreće se različitim optimizacijama – od web optimizacije (responsible dizajna), sadržaja ( relevantnost) pa do prilagođavanja pretraživačima. Ukoliko niste upoznati sa “pravljenjem sajta” onda teško da nešto sami možete postići po pitanju responsible zahteva osim da se postarate da to navedete kao zahtev prilikom kupovine / traženja. Međutim, kada je reč o sadržaju i prilagođavanju pretraživačima vi zapravo mnogo toga možete da učinite. Danas pričamo o SEO!

Search Engine Optimization

SEO stands for Search Engine Optimization, or in simple words – combination of tactics that will push your blog posts to the first pages of Search Engines. 

Imagine this –  you are writing a post about hair tips. You know that you are only one fish in the hair blogs sea so you ask yourself – what I have to do to be shown on first page of Google when someone types “hair tips” ? 

That’s where optimization kicks in – beside writing amazing content that will blown way you readers there are small improvements you can do in order to signalize search engines that your content rocks and everyone should find it.


SEO je skraćenica za Search Engine Optimization što zapravo predstavlja optimizaciju za pretraživače. Reč je o taktikama koje su tu da vam pomognu da se izborite sa drugim postovima i dostignete te prve strane pretraživača.

Zamislite sledeću situaciju – pišete post o savetima za negu kose.  Svesni ste da niste jedini koji o tome piše pa se postavlja pitanje šta to možete uraditi kako bi ste se izborili za prva mesta Google pretrage kada neko potraži “savete za negu kose.

Upravo to je trenutak kada SE optimizacija priskače u pomoć. Osim pisanja fantastičnog i relevantnog teksta, SE optimizacija će signalizirati pretraživačima da je vaš post odgovor na ono što se traži. 

The SEO basics

Tittle / Naslov

It all starts with the good title no matter you are worrying about SEO or not. Why? Very simple – one fish in the blog sea. How you are going to deal with all of the other fishes? Catching the readers attention  is a perfect answer.

Title has to be shorts but strong description of what you are going to talk about. I could name my post simple SEO, but than what will make my post different from million others. Saying that it is SEO for bloggers I targeted not everyone but only ones who write blog.

If you say “Perfect vegetarian lunch with chickpeas made in 10min” you gave enough information to:

  1. skip irrelevant click (readers who realized that that is not topic for them are not likely to interact with your post at all)
  2. find your readers who are going to interact with your post – comment, share, like and etc.

Sve počinje dobrim naslovom bez obzira da li uopšte brinete o SEO ili ne. Zašto? Uvek se vodite onim – ja sam samo jedna od mnogih. Kako ćete se sa tim izboriti? Upravo “hvatanjem” pažnje već u prvim trenucima.

Naslov mora da bude kratak i da jasno govori o temi celokupnog posta. Današnji post sam mogla da nazovem i samo SEO, ali po čemu bih se onda razlikovala od milion sličnih postova. Međutim dodavanjem ciljne grupe smanjujem krug ljudi kojima će moj post biti prikazan a koji su zapravo za njega i zaintersovani.

Ako na primer napišete “Vegeterijanski ručak sa leblebijama spreman za 10min” dali ste dovoljno informacija da:

  1. isključite sve one posete koje nisu relevantne (takvi čitaoci ne prouzrokuju nikakvu povratnu reakciju – komentar, share, like i sl)
  2. pronađete čitaoce koji su zainteresovani za samu temu – koji pre svega i odgovre na post na bilo koji način.

PermaLink to your post

When you have the good title, your next concern should be the look of your permalink to your post (example: www.blogname.com/blog-post-name ). Why this is important? Permalink structure is one of the next signals to search engines how relevant your post is and to what it is relevant.

WordPress gives you several options how to create permalinks – default, day and time, moth and name, numeric, post name, custom. If you choose for example day and time can you explain me what it will say about your topic beside the time when it is written? Is time actually relevant so much? You get the point.

So far I found that the ‘post name’ is mostly SEO friendly (and I think most of my colleagues would agree). It is very easy to set it up, so you do not have to change it manually. 

SETTINGS -> PERMALINKS -> COMMON SETTINGS

If you cannot set it up, but you have to write it manually than simple follow these small tips:

  • Avoid underline ( _ )
  • Avoid changing it after publishing
  • Make it simple
  • Use your main keyword

Kada imate dobar naslov, sledeća stvar o kojoj morate da brinete jeste permalink vašeg posta (primer: www.blogname.com/blog-post-name). Zbog čega je ovo bitno? Struktura permalinka je naredni korak koji signalizira pretraživaču da li je vaš post relevantan pretrazi.

WordPress pruža nekoliko mogućnosti kada je reč o permalinku – default, dan i vreme, mesec i naziv, brojevi, naziv posta, custom. Ako bi izabrali, na primer, datum i vreme – koliko je to zapravo relevantno postu koji pišete i kakve to informacije pruža osim trenutka kada je post napisan? 

Za sada, opcija “post name” se pokazuje kao najbolji izbor. Veoma je lako izvršiti podešavanja tako da se automatski generiše umesto da sami unosite: SETTINGS -> PERMALINKS -> COMMON SETTINGS.

Ukoliko morate sami da ga pišete onda se vodite malim smernicama:

  • Izbegavajte _
  • Izbegavajte promene nakon objavljivanja
  • Što jednostavnije to bolje
  • Iskoristite glavnu ključnu reč

ALT ATTRIBUTES

The third tip I am going to give you today regarding SEO is about importance of alt attributions and how to set them up. The purpose of alt attributes is to give more description of the image that is, for some reasons, not visible for readers (slow internet, browser issues and etc). If the image is not showed, your alt description will be shown instead of picture so readers can understand the point behind the image.

The search engines are actually blind for images. Instead of that, they use alt attributes to determine the best image to be shown for the specific image search. It is very important to make sure that description of image is relevant if you want to get a reader who will make any interaction with post.

If you are using WordPress than you can simple add the description after uploading picture. If you have to do it manually, than follow the code below:

<img src=“image url” alt=“description of the image”>


 Treći savet koji želim sa vama da podelim u vezi SEO je važnost alt dodatka za slike i kako da ga podesite. Alt služi za davanje detaljnijeg opisa slici koja, iz nekog razloga, nije prikazana (spor internet, problemi sa pretraživačem i sl). Ukoliko slika nije prikazana čitaoci lakše razumeju njenu poentu kada vide njene detalje.

Pretraživači su zapravo slepi kada je reč o slici – oni prate opise kako bi utvrdili koja slika najbolje odgovara zadatoj pretrazi. Veoma je važno da sam opis bude relevantan kako bi za uzvrat privukli čitaoce koji će zapravo učiniti nešto – ostaviti komentar, podeliti post i sl.

Ukoliko koristite WordPress onda je dodavanje opisa koji će biti iza slike veoma jednostavna procedura prilikom dodavanja slike. Ukoliko to morate sami da podesite, onda možete iskoristiti sledeći kod:

<img src=“image url” alt=“description of the image”>

What’s next? / Šta je sledeće?

Now let’s master those three basic steps before we step into further talks about keywords, anchor texts, meta description and more. Simple share one of your favorite posts that follows all of the three steps above 🙂


Okej, sada kada imamo tri početna koraka vreme je da ih usavršimo pre nego što naučimo nešto novo. U komentaru podelite sa nama link ka postu koji smatrate da u potpunosti ispunjava ova tri koraka 🙂

T’c Confidentil has been updated!

T’c Confidentil has been updated!

U toku prethodnog meseca, odlučila sam da započnem jedan mini kurs tokom kojeg smo pričali o različitim temama – između ostalog i samom iz dizajnu i koliko je on važann za vašu malu oazu. Dugo sam razmišljala o tim malim savetima koje sam vam pripremila tokom prvih dana kursa i shvatila sam da je zaista vreme da pronađem svoj izgled u ovom vizuelnom svetu. I evo nas danas u sasvim novom odelu 🙂

During the last month I decided to start a mini course during which we were talking about various topics. One of them was design and importance of it. I spent lots of time thinking about all those small tips I gave you during first day of design topics and I realized that it was a perfect time to finally get my visual identity in this online community. And here we are 🙂

Pre nego što vam predstavim te male sitne novine (koje ste verovatno već primetili), moram da iskoristim priliku da se zahvalim Jeleni i Milosu koji su utrošili malo (dobro možda malo više) svog slobodnog vremena i volje i pomogli mi da stvorim ovaj današnji kutak. Verujem da raditi sa blogerom koji ima jasnu sliku šta želi, ma koliko zvuči olakšavajuće, uopšte nije lako 🙂 Hvala vam što ste bili tako divni i pomogli mi da napokon oblikujem moj blog!

Before I let you inside my blog (and I guess you had little sneak a peak already), I will use this opportunity to say thank you to Jelena and Milosh – two wonderful friends/colleagues who spent their free time helping me achieve my dream design. I believe working with a blogger who has clear picture of what she wants, no matter how it sounds easy, it is no! 🙂 So, thank you for being so supportive and helpful during this new design preparations.

Online Marketing & Lifestyle

Pre par meseci započeli smo jedno divno druženje putujući kroz svet online marketinga, s malo većim fokusom na sam bloging. I tu gde smo stali odmah i nastavljamo jer ima toliko toga što želim sa vama da podelim a prošlo je “ispred mojih očiju” u toku prethodnih par nedelja. I zaista moramo da proširimo naše druženje i na mnoge druge aspekte online marketinga koje sam naučila ne samo na kursu već i nakon toga. Ukoliko želite o ovoj temi da čitate dovoljno je samo da klliknete dugmić online marketing na početnoj strani T’s Confidential. Prosto, zar ne? 🙂

Međutim, za sve one koji su tu uz mene još od Sit&Fit karijere – we are back. Kroz nekoliko kratkih postova vraćamo se tamo gde smo stali – zanimljivim treninzima, ukusnim obrocima i sličnim lifestyle temama. Ukoliko ste slučajno zalutali na T’s Confidential u potrazi za ukusnim receptima za mafine – dugmić Lifestyle tražite 🙂

Few months ago we started a beautiful journey exploring online marketing with main focus on blogging. And it is time to pick where we left because I have so much more to share with you. And you know what – we really need to talk about other parts of online marketing cause you are going to think I actually went on blogging course not online marketing one (laugh).  So, if you wanna enjoy all of these topics, simple click on the Online Marketing button at the T’s Confidential home page. Easy I know 🙂

But, for all of those who are with me since Sit&Fit blog – we are back with new workout routines, delicious meals and many more. Choose Lifestyle button in that case of course 🙂

Srpski, engleski, engleski, srpski? / Serbian, English, English, Serbian?

Moram da priznam da nisam očekivala da ću dobijati pitanja od koleginica sa drugih govornih područja zašto nema više engleskih postova. Znam da sam više bazirala blog na maternji jezik, ograničavajući tako mnoge drugi da čitaju sve to što vam pišem, ali da budem iskrena, trenutno sam u potrazi za dobrim rešenjem za dvojezični blog. Ono što je jako teško izvesti kod dvojezičnih postova je svakako kombinovanje dva jezika – da li pisati deo po deo ili prvo jedan pa drugi tekst. U ovom trenutku postoji jedan moguća opcija za samo rešenje, ali nimalo jednostavna (pročitala sam ča i upozorenje da se veoma lako može sve zeznuti). S obzirom da ovo ne bi rešilo samo moj problem, nego mnogih drugih, zaista pokušavam da nađem ideju kako da se izborimo sa dvojezičnim postovima.

Dok se moja potraga ne završi – bilo nalaženjem novog rešenja ili uspešnom implementacijoom sadašnjeg (svakako vas detaljno objašnjenje čeka jer verujem da ima tu neko kome bi to isto značilo), ostaje nam da se družimo u dvojezičnom okruženju 🙂

I have to admit I was surprised when some of my international friends asked me about English version of my posts. I know I focused my blog only on my mother language, limiting other to read it, but honestly I am looking for a way to have bilingual blog without making looooong posts containing two languages. At this moment, I actually found a solution, but it doesn’t look at all simple. There is even warning saying that you can mess your blog/web without proper setup. And I know this would solve not only mine, but others bloggers problem too. 

Until I either find better solution or properly implement this one (and of course I will give you guide through ny choice, cause I know some of you are probably having the same problem) let’s work this way. 🙂

Ukoliko imate pitanja… / If you have any questions…

Pišite mi ili u komentaarima ili na mail [email protected] a ja vam se ubrzo javljam sa novim postom 🙂

You can write me in comments or via mail [email protected] and I will be back with new post soon 🙂

Blog. Share. Love

Blog. Share. Love

U novoj godini želim Vam puno sreće, ljubavi i uspeha 🙂

Cute greeting card 1

 

U toku prve “novogodišnje” sedmice, obično se kuju planovi i strategije za period koji je pred nama 🙂 Ne samo kada je reč o bloggingu ili nekom poslu nego u bilo kojoj životnoj sferi koja nekog trenutno okupira. Ukoliko ste član blogging zajednice onda znate sigurno koliko je važno da sve dobro isplanirate kako bi, ubrzo, krenuli i u ostvarivanje kratkih i dugih ciljeva.

Tako je i u T’s Confidential kutku (ako ste mislili da sam na vas zaboravila – naravno da nisam! :)). Pre samo nekoliko meseci odlučila sam da se usmerim malo više na jednu sasvim novu temu u kojoj imam već nekog iskustva i moram da priznam da mi se ta odluka svidela. Međutim, strukturno planiranje je i meni potrebno već sada na samom početku godine jer imam toliko ideja koje želim zajedno sa vama da ostvarim!

Jednu takvu smo već počeli u toku decembra 🙂

Online kurs - blog.share.love

 

Kad sam započela kurs bilo je 20ak polaznika. I bilo mi je izuzetno drago da vidim ljude zainteresovane za samu temu i ideju. Sada, nakon I i II poglavlja našeg druženja mailovi idu na više od 50 adresa što me zaista oduševljava 🙂 Hvala vam na tome!

S obzirom da se kurs približava kraju, želim da podelim sa vana jedan dan kursa Blog. Share. Love i da vas pozovem da nam se pridružite u istoimenoj grupi na Facebook-u 🙂 

Blog. Share. Love – Blogodizajn

Blog. Share. Love – Facebook group

Uživajte u čitanju a ja vam ubrzo pišem 🙂 xx

Pin It on Pinterest